Capitán América 4 tiene un nuevo título. Al parecer, muchos fans no estuvieron contentos cuando en la pasada edición de Comic-Con se anunció que la película llevaría el nombre de New World Order (Nuevo orden mundial).

Lo que sucede es que China y Rusia están utilizando este término para referirse a sus decisiones gubernamentales. Además, durante muchos años las palabras Nuevo orden mundial han sido usadas para referirse a una teoría de conspiración en la que se asegura que, de forma secreta, se está organizando una nueva forma de gobierno global en la que se tomarán decisiones totalitarias en el futuro. Por ello, se creó una pequeña controversia después de que se lanzó el primer logotipo oficial.

¿Cuál será el nuevo título de Capitán América 4?

La nueva aventura de Sam Wilson se llamará, en inglés, Captain America: Brave New World. Falta que se confirme la traducción del subtítulo al español latinoamericano, pero sería algo como “Un mundo valiente”. Aunque también es probable que ahí haya una referencia a la aclamada novela futurista del mismo nombre escrita por Aldous Huxley.

El cambio de nombre fue confirmado por Anthony Mackie, quien será protagonista de la cinta junto a Harrison Ford. Ford asumirá el rol de Thaddeus “Thunderbolt” Ross, presidente de Estados Unidos.

Además de la noticia del cambio de título, Mackie compartió un primer vistazo oficial detrás de cámaras y un texto donde le agradece a Ford su compañía durante el rodaje:

“Cuando Harrison Ford te dice cómo debe ser patear traseros, ¡haces caso! Gracias por la sabiduría y las risas en el set, amigo mío. No puedo esperar a hacerlo de nuevo…”

Esta no es la primera vez que las adaptaciones del Capitán América al cine y la televisión se han visto envueltas en una controversia de este tipo. Se sabe que la serie Falcon y el Soldado del Invierno tenía una subtrama que involucraba el esparcimiento de un virus mortal, pero esta se eliminó cuando inició la pandemia por COVID-19.

También sucedió con Secret Invasion, que tuvo reshoots, pues varias escenas se situaban en Rusia y se decidió que no sería lo mejor hacer referencia a este país cuando está en medio de una guerra con Ucrania.

Afortunadamente, en Marvel Studios reaccionaron rápidamente y optaron por cambiar este subtítulo de New World Order. No hace mucho, apareció un rumor en internet que apuntaba a que esto sucedería y, en efecto, las cuentas oficiales de Marvel corroboraron la noticia lanzada por Mackie.

Capitán América 4 se estrena el 3 de mayo de 2024.

José Roberto Landaverde Me fascina escribir, escuchar, leer y comentar todo lo relacionado con el cine. Me encanta la música y soy fan de The Beatles, Fleetwood Mac y Paramore. Mis películas favoritas son Rocky y Back to the Future y obvio algún día subiré los “Philly Steps” y conduciré un DeLorean. Fiel creyente de que el cine es la mejor máquina teletransportadora, y también de que en la pantalla grande todos nos podemos ver representados.